Poklady nizozemské renesance dorazily do Olomouce. Výstava propojuje historii s umělou inteligencí

Muzeum umění v Olomouci představí tento čtvrtek svůj největší podzimní výstavní projekt, přehlídku nizozemského a hornoněmeckého malířství z 15. a 16. století. Výstava nese název Životy - Umělci perem Karla van Mandera. Expozice prostřednictvím obrazů, kreseb, grafických listů a knih představuje nejen významná díla nizozemského malířství z období renesance, ale také principy raně novověkého uměleckého sběratelství a intelektuální svět prvních monografistů. Výstava bude otevřená do 11. ledna, řekli dnes novinářům zástupci muzea.

Spoluautorem výstavy je podle muzea s určitou nadsázkou jeden z nejuznávanějších nizozemských malířů Karel van Mander. Jeho díla jsou součástí expozic staršího nizozemského umění významných světových muzeí a galerií. Výjimečný byl také jako autor díla Het Schilder-Boeck (Kniha malířství) vydaného v roce 1604. V něm přinesl klíčové informace o životech a dílech svých předchůdců i současníků. "Výstava i výběr umělců jsou obdobné jako vyprávění van Manderovy publikace," uvedl kurátor výstavy Miroslav Kindl.

Návštěvníci spatří špičková díla nizozemské renesance z předních evropských muzeí a galerií od autorů, jako byli Rogier van der Weyden, Quentin Massys, Jan Brueghel starší, Frans Floris, Bartholomeus Spranger či Cornelis van Haarlem, které van Mander zmiňuje ve své knize. Podle zástupců muzea nejde jen o přehlídku významných autorů, ale také o sondu do společnosti a kulturní a literární historie raného novověku a to za pomoci úryvků knižních textů a grafických listů. Vystavená díla byla zapůjčena například ze sbírek olomouckého arcibiskupství, z galerií po celé republice, ale i z Budapešti či Drážďan a také z Obrazárny Pražského hradu.

Při procházce výstavou mohou zájemci využít hlasového průvodce, který je seznámí s jednotlivými zastaveními a díky integrované umělé inteligenci (AI) může zodpovědět také případné dotazy. Primárně bude vycházet z publikace, která k výstavě vyšla. "Díky spojení s AI mohou zájemci komunikovat v deseti evropských jazycích," doplnil mluvčí muzea Tomáš Kasal.

Van Manderovo dílo Het Schilder-Boeck je podle odborníků stále základem pro odbornou práci historiků umění, aniž by ztratilo na přitažlivosti pro laické publikum. Kniha byla přeložena do většiny evropských a také některých mimoevropských jazyků. V češtině vychází až nyní díky překladatelkám z nizozemštiny Zuzaně Henešové a Ivaně Svobodové, s odborným komentářem historika umění Miroslava Kindla. "Čtení o nizozemském malířství a jeho význačných osobnostech je primárně zdrojem podrobných faktů o tehdejší umělecké tvorbě, zároveň však nechává nahlédnout pod pokličku každodenních životů jednotlivců z uměleckých oborů i celé tehdejší společnosti, což z textů dělá vskutku záživné čtení," uvedla Henešová.

Související

  • Vzhůru na Helfštýn. Novoroční výstup přitáhl víc návštěvníků než vloni
    Kultura

    Vzhůru na Helfštýn. Novoroční výstup přitáhl víc návštěvníků než vloni

    Tradiční novoroční výstup na hrad Helfštýn na Přerovsku si dnes i díky slunečnému počasí nenechalo ujít 4745 lidí. Je to vyšší počet než loni, řekla dnes ČTK mluvčí středověké památky Pavlína Jindrová. Před rokem na výšlap vyrazilo 4029 účastníků, také tehdy jim na cestu svítilo slunce. Dosavadní rekord v návštěvnosti hradu při novoročním výstupu je z roku 2023, kdy Helfštýn navštívilo 5265 lidí.

  • Tři králové už jdou k vám. Odstartovala sbírka
    Kultura

    Tři králové už jdou k vám. Odstartovala sbírka

    V olomoucké arcidiecézi dnes symbolicky začala Tříkrálová sbírka 2026, tříkrálovým koledníkům požehnal olomoucký arcibiskup Josef Nuzík. Koledníci na některých místech vyrazí do terénu již tento pátek, v následujících dnech se do koledování zapojí tisíce dobrovolníků napříč regiony. Sbírka má dlouholetou tradici a kořeny má právě v olomoucké arcidiecézi, kde se pilotní ročník uskutečnil v roce 2000. Letošní výtěžek zde byl opět rekordní. Do kasiček dárci vložili zhruba 43 milionů korun, loni to bylo 40,9 milionu.

  • Olomouc má vlastní vánoční song. Poslechněte si jej
    Kultura

    Olomouc má vlastní vánoční song. Poslechněte si jej

    Symbolicky v předvečer letošních svátků vyšel nový singl Rozsvítíme stromy kapely Loco Poco. Píseň zachycuje jedinečnou atmosféru vánočních trhů v Olomouci a je hudebním pozváním ke zklidnění a setkávání.

  • Olomoučané milují Tarju. A ta zase přijede
    Kultura

    Olomoučané milují Tarju. A ta zase přijede

    Tarja Turunen opět vystoupí v Olomouci. Jako každý rok, tak i letos se finská zpěvačka vydá na předvánoční koncert na střední Moravu. Zájem potvrzuje skoro vyprodaný koncert i autogramiáda, která se chystá v Šantovce.

Rychlovky

  • OLOMOUCKÝ KRAJ
    Teploty padají hluboko pod bod mrazu a zamrzlé vodní plochy v celém kraji tak lákají na lední radovánky. Pohyb na zamrzlé hladině se ale snadno může změnit v nebezpečnou situaci. Více.
  • OLOMOUCKO
    Na jiném úřadě než dosud si budou vyřizovat své záležitosti lidé v některých obcích v okolí. Došlo ke změně správních obvodů. Bohuňovice nově spadají pod město Šternberk a Hlušovice patří do obvodu Olomouce.
  • PROSTĚJOV
    Se stavbou linky na výrobu tuhého alternativního paliva v souhlasí olomoucký krajský úřad. Linka má ročně zpracovat až 80 tisíc tun hlavně komunálního odpadu a vyrobit z něj palivo. Mohou tak pokračovat přípravy projektu.

Nejnovější

  • Uvnitř je uvězněná osoba, ohlašovali požár na Prostějovsku. Žena zemřela
    Krimi

    Uvnitř je uvězněná osoba, ohlašovali požár na Prostějovsku. Žena zemřela

    Hasiči zasahují u požáru rodinného domu na Prostějovsku. V obci Hruška hoří dům, ze kterého hasiči vynesli vážně zraněnou osobu. Ta na místě podlehla zraněním.

  • Doufám, že si mě fanoušci oblíbí, říká Danijel Šturm
    Sport
    Rozhovory

    Doufám, že si mě fanoušci oblíbí, říká Danijel Šturm

    Ještě na podzim v utkání Konferenční ligy větral obranu SK Sigma Olomouc, teď už bude hájit její barvy. Záložník Danijel Šturm (1999) přestoupil na Andrův stadion ze slovinského NK Celje, podepsal víceletou smlouvu, jejíž délku Hanáci neupřesnili. „Jsem opravdu šťastný, že jsem tady. Mé první dojmy jsou dobré. Moc se těším na tento krok vpřed ze Slovinska do zahraničí a na to, že začnu právě tady v Sigmě,“ řekl Šturm.

  • Únava poslala kamion mimo silnici. Řidič skončil mezi stromy
    Krimi

    Únava poslala kamion mimo silnici. Řidič skončil mezi stromy

    Policisté vyjížděli k havárii kamionu mezi Moravskou Třebovou a Mohelnicí. Při jízdě na řidiče padla únava, vlivem které vyjel vpravo mimo komunikaci a narazil do shluku náletových dřevin. Škodu odhadli policisté na statisíce.

  • Nepojízdné auto v zimě? Odborník radí, jak se postarat o autobaterii
    Doprava

    Nepojízdné auto v zimě? Odborník radí, jak se postarat o autobaterii

    Zima každoročně přináší řidičům klasickou ranní nejistotu – nastartuje auto, nebo bude potřeba volat odtah? Aby byl start bez problémů, je klíčová dobrá kondice autobaterie. Jak se o ni správně starat v mrazivých měsících, poradil v rozhovoru pro Radio Haná automechanik Robert Stejskal z Velké Bystřice u Olomouce.

Doporučujeme

  • V olomoucké zoo připravili novoroční prohlídky
    Společnost
    Doporučujeme

    V olomoucké zoo připravili novoroční prohlídky

    Pro přátelé zoologické zahrady a milovníky zvířat si první den nového roku Zoo Olomouc připravila tradiční večerní prohlídky. Ať v námrazách, či tání, nebo třeba v závějích je možné spatřit zvířata, která se v horkých letních měsících naopak skrývají. Průvodci budou vycházet z dětského hřiště v 16:00 a v 18:00 a nabídnou poutavé vyprávění ze zvířecí říše, včetně mnohých příběhů ze zákulisí.

  • Se ŠantApkou si mohou řidiči prodloužit parkování zdarma až o 2 hodiny denně
    Doporučujeme

    Se ŠantApkou si mohou řidiči prodloužit parkování zdarma až o 2 hodiny denně

    V Galerii Šantovka čeká řidiče od 2. ledna 2026 novinka v parkování. Základní bezplatnou dobu parkování 1,5 hodiny v pracovních dnech a 3 hodiny o víkendech si nově mohou díky věrností aplikaci ŠantApka prodloužit až o další 2 hodiny denně zdarma.

  • Pomáhá vytvářet pracovní místa a podporuje lokální podnikání. Jak pomáhá NF Veolia?
    Doporučujeme

    Pomáhá vytvářet pracovní místa a podporuje lokální podnikání. Jak pomáhá NF Veolia?

    Podpora lokálního podnikání má v Olomouckém kraji dlouhodobě silné zázemí. Nadační fond Veolia zde už více než 25 let prostřednictvím programu STARTér – Věř si a podnikej! pomáhá začínajícím podnikatelům proměňovat nápady v reálné projekty a vytvářet nová pracovní místa. Program je určen malým firmám a živnostníkům, kteří mohou na každé nově vzniklé pracovní místo získat až 60 000 korun.

  • Historické hračky, betlémy a slavnostní atmosféra. Najdete je na hradě Šternberk
    Doporučujeme

    Historické hračky, betlémy a slavnostní atmosféra. Najdete je na hradě Šternberk

    Hrad Šternberk zve návštěvníky na tradiční Vánoční prohlídky, které se uskuteční během adventních víkendů a vánočních svátků. Atmosféra historického sídla ožije slavnostní výzdobou, betlémy, historickými hračkami i dalšími vánočními doplňky, které přenesou návštěvníky do sváteční nálady minulých staletí.

Nejčtenější

  • Žufánek, naběračka nebo šepkela. Výstava představuje nářečí naší republiky
    Kultura

    Žufánek, naběračka nebo šepkela. Výstava představuje nářečí naší republiky

    V jedné části republiky lidé pospíchají, v jiné se musí ponáhlat a jinde se tumlují. Máte někdy problém rozumět řeči prarodičů nebo známých z různých koutů země, když sáhnou po výrazu v nářečí? A jaká slova používali naši předci při různých činnostech? Odpovědi nabídne výstava Kriticky ohrožené jevy našich nářečí, která začíná v neděli 1. května ve Vlastivědném muzeu v Olomouci.

  • Vánoce jsou za rohem. Podívejte se, kam se vydat za betlémy
    Kultura

    Vánoce jsou za rohem. Podívejte se, kam se vydat za betlémy

    Vánoční svátky se blíží a k nim neodmyslitelně patří, kromě dárků, kopou jídla a trávení času s rodinou, i betlémy. Proto si pro Vás Olomoucký Report připravil přehled, kam v Olomouckém kraji o Vánocích vyrazit za výjevy Ježíškova narození.

  • Sloup Nejsvětější Trojice je už rok schovaný pod plachtami. Jak pokročila jeho rekonstrukce?
    Kultura

    Sloup Nejsvětější Trojice je už rok schovaný pod plachtami. Jak pokročila jeho rekonstrukce?

    Před rokem odstartovala rozsáhlá rekonstrukce olomouckého barokního klenotu, sloupu Nejsvětější Trojice. Naplánovaná je na 990 dní, a tak centrum Horního náměstí téměř na tři roky obsadilo vysoké lešení, za nímž se pod bílou plachtou památka schovává. Protože ale není vidět, nikdo neví, jak opravy pokračují. Sami restaurátoři navíc po začátku prací přiznávali různé komplikace, které by mohly rekonstrukci protáhnout. Report zjišťoval, jak to tedy s opravami vypadá.

Seriály