Orloj mě neuráží, jde o doklad doby, říká restaurátor Radomír Surma

Horní náměstí v Olomouci je plné rodin s dětmi, turistů, ale i absolventů v oblecích, kteří čekají u radnice. Tady na mě čeká i Radomír Surma, akademický malíř a restaurátor. Sraz máme u slunečních hodin, ty patří mezi jedno z děl, která lutínský rodák v Olomouci zanechal. „Neexistovala žádná fotografie, nejslušnější předlohou byla fotografie náměstí s radnicí a uprostřed se slunečními hodinami,“ vysvětluje restaurátor, jak začal s prací na hodinách.

Snažil jsem se převést hodiny z fotky do pravděpodobné velikosti. Udělal jsem si fotogrammetrii. Vyrovnal jsem si roh, stěny, abych zjistil správnou velikost,“ vysvětluje Surma. Fotogrammetrie je technika, pomocí které umělec přenese na papír plastické dílo, aby s ním mohl pracovat na papíře.

Přes techniku fotogrammetrie jsem zjistil, že tam jsou obrovské chyby,“ vysvětluje mi restaurátor a přidává, jaký postup nakonec zvolil: „Jedinou jasnou informací bylo, že na slunečních hodinách jsou dvě postavy – bůh Chronos a bohyně Sapienza a nahoře má být habsburská orlice v kombinaci s olomouckou.“ Právě habsburskou orlici najdou dobří pozorovatelé v Olomouci hned několikrát.

Jen na radnici je ještě součástí erbů na ochozu, návštěvníci ji ovšem mohou spatřit i nad orlojem. „Nezbylo, než kompozici u slunečních hodin celou vymyslet. Zároveň musíme myslet na to, že nejde jen o pěkný obrázek, ale astronomický nástroj, i když ne tak přesný. Podle astronomických hodin nemůžete jít na vlak,“ říká Radomír Surma s tím, že sluneční hodiny restauroval díky přesnému výpočtu. „Dostanete přesný azimut místa, přesnou orientaci stěn a na základě výpočtu jde spočítat sluneční hodiny.“

Hodiny jsou navíc unikátní tím, že jsou dvoje, protože jsou rohové. „Na pohledové straně měří ranní čas, mezi jedenáctou a druhou hodinou se čas překrývá a na straně, kde je Chronos, se měří odpolední čas. Hodiny jsou unikátní právě tím, že měří čas po celý den, v České republice podobné hodiny nejsou,“ říká mi umělec.

Neuráží mě volejbalistka ani dělník, jde o doklad doby

S restaurátorem pak obcházíme olomouckou radnici, na stejné straně jsou kromě slunečních hodin vystavené i erby, které Surma také restauroval. Umělec je zároveň akademickým malířem: Aby se mohl restaurátor věnovat zejména náročným figurálním kompozicím, musí umět velice dobře malovat. Musím být schopen zrekonstruovat kterýkoli obraz z historie, z každého období. Pokud mám obraz, sochu, fresku, kde něco chybí a mám to doplnit v defektu, pak ten doplněk je doplněn ve stylu, ve kterém to zamýšlel autor,“ vysvětluje Radomír Surma, a tak mě napadá jasná otázka.

Musím potlačit své autorské sklony. Pro mě je to výzva a komunikace s těmito mistry. Baví mě takto rozmlouvat s autory, snažím se zjistit, co bylo jejich záměrem,“ odpovídá mi na dotaz, jaké to je „fušovat“ do práce starých mistrů a zároveň nezanechat v díle vlastní odkaz.

Přicházíme k proslulému olomouckému orloji. Za chvíli odbijí hodiny poledne, a tak přijde řeč právě na místní kuriozitu. Hodně lidí si na orloj stěžuje, ale nedochází jim, že prvotní návrhy jsou dělané v duchu sociálních, ne socialistických témat. Pochází už z roku 1947. Občas se mě někdo ptá, jestli bych neudělal původní orloj a já se ptám: A který je původní?,“ směje se Surma a dodává, že jej neuráží ani volejbalistka, ani dělník, protože jde o doklad doby. Měli bychom si to pořád připomínat, protože se s historií musíme sami vypořádat.“

Zajímavostí je ale i erb, který pozorovatel uvidí nad orlojem. „Jsem rád, že se podařilo orlici se znakem Marie Terezie částečně navrátit na jihozápadní nároží jako připomínka naší souvislosti s Rakouskem-Uherskem,“ popisuje Radomír Surma a dodává, že je vděčný za příležitosti, které v Olomouci má, protože jeho dílo může zároveň přispívat k edukaci.

Nejdéle podle Surmy trvá restaurace nástěnných maleb. „Třeba v Komeniu jsem strávil čtyři roky. Práce jsou na roky, nedá se to uspěchat pomocí více restaurátorů. Sám mám s sebou tým složený ze studentů restaurátorských škol,“ vysvětluje malíř a pokračuje: „Nedá se říct, co dělám nejradši, ve chvíli, kdy cokoli restauruji, je pro mě nejdůležitější konkrétní socha. Musím se oprostit od dalších věcí a myslet jen na fresku, obraz, nebo konkrétní sochu. Vysvětlujte to pak ale investorovi, že musí počkat.“

Přesouváme se do Ostružnické ulice. Tady nad optikou září ze zdi tři malby, které vypadají jako nedokončené. Tyhle malby nejsou originály. Restaurátorský přístup byl odlišný. Malby byly hodně poškozené, osekané kladivy. S památkovým ústavem jsme se domluvili, že originály udělám transfery, ty se sundaly dolů a na speciálních panelech jsou na olomoucké radnici ve druhém patře,“ popisuje restaurátor.

Na fasádě domu tak vznikly v roce 2001 kopie, na kterých Radomír Surma pravidelně při procházkách kontroluje živost barev. Stejné barvy použil i na slunečních hodinách, a tak předpokládá, že nějakou dobu vydrží.

Sousoší má tři kopie

Mořický kostel, kam naše procházka pokračuje, ukrývá jednu památku, která je starší než Trojiční sloup na Horním náměstí. Tím je sousoší Olivetské hory. Nachází se na jižní straně kostela, ale Olomoučané je mohou v Olomouci vidět rovnou na čtyřech místech. Originál je vystavený v křížové chodbě Zdíkova paláce.

Letos dokončuji práci, kterou jsem začal před 26 lety. Pro účely výstavy v exteriéru se udělaly tyto kopie. Dešifroval jsem a zpracoval pod mikroskopem, jak sochy vypadaly původně. Také byly sochy umístěné jinak, Ježíš se má dívat doprava a na zdi byl původně anděl, ke kterému se modlí,“ popisuje, jak původně vypadalo sousoší, které stálo na olomouckém hřbitově. Ten stál v místech dnešního kostela svatého Mořice.

Sochy ze sousoší mají olámané podstavce, což nasvědčuje tomu, že s jednotlivými kusy někdo hýbal. „Nesedí ani umístění, nyní sochy stojí na hroudě kamenů, přitom měly stát v olivovém háji, kde žádné kameny nejsou. Sochy apoštolů byly natočené zády ke Kristu,“ vysvětluje Surma a bere mě do kostela, kde se schovává další kopie sousoší. Tady je už ovšem socha Krista vyvedená v barvách.

Podívejte se na zpracování, jak je precizní. Kristus je tady skutečně mužem ve věku 33 let, Petr je starší, má pleš, Jan má podobu extrémně mladého hocha, já jej budu vracet do věku 17 let. Jakub má pak podobu muže ve věku Krista. Významově má Jakub stejný lem pláště jako Kristus. Petr a Jan jako první, kteří byli po ženách první u hrobu, mají na sobě bílé pláště,“ popisuje sousoší restaurátor.

I olomoucký rektor dostane Surmovo zobrazení

Radomír Surma má mezi nákresy ještě jeden s tváří, kterou znám. „Budu dělat pamětní desku Josefa Jařaba,“ potvrzuje restaurátor s tím, že by měla viset na budově rektorátu Univerzity Palackého. Tam měl také první polistopadový rektor kancelář. „Je velice obtížné dělat portrét někoho, koho sice znáte, ale přece jen mu chcete dát tvář muže v aktivním věku, jak si ho ostatní pamatují. Pokud vše klapne, bude se deska odhalovat při oslavách 17. listopadu.“

Z mořického kostela je to přes cestu na ZŠ Komenium, kde Surma restauroval celý sál. Strávil tady čtyři roky. „Tady jsem dělal nejrozsáhlejší práci. Restaurátorským způsobem jsem tady spolupracoval se štukatéry, ale i elektrikáři, protože jsme potřebovali vymyslet osvětlení sálu,“ popisuje umělec.

Sál základky je unikátní i v tom, že restaurátoři museli vymyslet, jak do něj vnést světlo. „Museli jsme vymyslet, jak tady zavést elektřinu, potřebovali jsme dlouhý vrták. Lustr je původní, tady se svítilo plynem. Snažil jsem se navrhnout světla, která neoslňují a připomínají intenzitu plamene,“ vysvětluje Radomír Surma.

Naše procházka tady končí, ale Olomoučané najdou práci Radomíra Surmy i v dalších částech města, ne jen v centru. Vypadá to, že je skoro dvorním olomouckým restaurátorem, a tak mě ještě zajímá, jaký je mezi mladými lidmi zájem o restaurátorský obor. „Současní restaurátoři se rekrutují zejména ze studentek. Muži zase vidí lépe celek, ale dnes přibývá v restaurátorském odvětví žen. To není špatně, protože ženy jsou vlastně trpělivější, jsou na práci preciznější a umí lépe restaurovat detail,“ uzavírá Radomír Surma.

Související

Rychlovky

  • OLOMOUC
    V centru se budou měnit dvě jednosměrky. Od pondělí v příštím týdnu dojde ke změně směru ve Ztracené a Ostružnické ulici. Více.
  • OLOMOUCKÝ KRAJ
    Šesté místo v kriminálních činech ze všech 14 krajů. Taková je bilance za uplynulý rok. Za rok 2025 byl v kraji rekordní počet vražd. Více.
  • OLOMOUC
    Nový kampus pro budoucí lékaře a zdravotníky v Olomouci je hotový. Stavební společnost GEMO budovu zdobenou červenými trojúhelníky předala univerzitě. Provoz kampusu za 628 milionů korun má začít v září s novým akademickým rokem. Více.

Nejnovější

  • Sehrát tolik nových hráčů není jednoduché, říká trenér Tomáš Janotka
    Sport
    Rozhovory

    Sehrát tolik nových hráčů není jednoduché, říká trenér Tomáš Janotka

    Fotbalová Sigma Olomouc během zimní přestávky mohutně obměnila a posílal kádr. Jak se povedlo všechny změny poladit, to Hanákům naznačí už první jarní utkání. To hrají posledního lednový den doma proti Hradci Králové. „Je to jen na nás abychom dokázali hráčům vštípit principy naší hry. A pak je to o kvalitě, předvedené hře a výsledcích v soutěžních zápasech,“ řekl Tomáš Janotka, trenér SK Sigma Olomouc.

  • Součástí Tafelbergu bude nové muzeum. Hejtman počítá s dotací na výstavbu
    Zdraví

    Součástí Tafelbergu bude nové muzeum. Hejtman počítá s dotací na výstavbu

    Muzeum zaměřené na zdraví plánuje v Olomouci vybudovat hejtmanství spolu s Fakultní nemocnici Olomouc (FN Olomouc) a Vlastivědným muzeem Olomouc. Nová expozice přibližující historii lékařství bude součástí pevnosti Tafelberg v okrajové části areálu nemocnice, jejíž chystaná rekonstrukce přijde na několik stovek milionů korun. Až 85 procent nákladů na projekt můžou pokrýt dotace, o které hejtmanství požádá. ČTK to dnes sdělil hejtman Ladislav Okleštěk (ANO).

  • ANKETA: Jak hodnotí Olomoučané místní MHD?
    Ankety
    Doprava

    ANKETA: Jak hodnotí Olomoučané místní MHD?

    Hromadná doprava je aktuálně velké téma, a proto jsme se vydali poptat do ulic obyvatel Olomouce. Co říkají místní na to, že město zvažuje nahradit provoz z Hlavního nádraží do Pavloviček elektrobusy? Jezdí častěji autobusem nebo tramvají a jak jsou s hromadnou dopravou spokojení?

  • DataReport: Máme kde zaparkovat? Olomouc provedla výzkum dopravy
    DataReport
    Doprava

    DataReport: Máme kde zaparkovat? Olomouc provedla výzkum dopravy

    Jaké dopravní prostředky Olomoučtí využívají? Je dostatek parkovacích míst? A jak se situace změnila oproti ostatním rokům? Město zrealizovalo průzkum dopravy, Report přináší přehledná data.

Doporučujeme

  • Tramtarie přichází s novinkou. A poprvé taky na novém místě
    Doporučujeme

    Tramtarie přichází s novinkou. A poprvé taky na novém místě

    Čtyři herci, kteří ztvárňují osm rolí. Současná komedie vypráví o křehké mužské duši, touze po úspěchu i neschopnosti vystoupit z předem daných stereotypů. Úspěšná německá hra Ošklivec míří i na olomoucká divadelní prkna. Uvede ji divadlo Tramtarie.

  • SOUTĚŽ: Hanácký pitaval se vrací, odpovězte na otázku a vyhrajte
    Doporučujeme

    SOUTĚŽ: Hanácký pitaval se vrací, odpovězte na otázku a vyhrajte

    Oblíbený autor a univerzitní profesor dějin české literatury Jiří Fiala se vrací s dalším dílem knižního trháku Hanácký pitaval, v pořadí už třetím. Report přináší soutěž o tři výtisky. Vyhrát můžete i vy.

  • Stará Masna láká na denní menu. Co nabízí dnes?
    Doporučujeme

    Stará Masna láká na denní menu. Co nabízí dnes?

    Restauraci Stará Masna Grill&Music asi není třeba dlouze představovat. Kroměřížský podnik jsme už čtenářům Olomouckého Reportu představovali zde. Věděli jste ovšem, že podnik nabízí i denní menu? Víme, co servírují dnes.

  • Šumperský ples se blíží. Slibuje slovenský temperament a energii v podání kapely No Name
    Doporučujeme

    Šumperský ples se blíží. Slibuje slovenský temperament a energii v podání kapely No Name

    Hoďte starosti za hlavu a vklouzněte do společenských střevíců. Již v pátek 23. ledna se Dům kultury v Šumperku otevře všem, kteří si chtějí užít výjimečný společenský večer. Letošní ročník Šumperského plesu nese podtitul „Na slovenskou notu“. Temperament našich sousedů se promítne do hudebního výběru i nabitého doprovodného programu.

Nejčtenější

  • Přehled plesů 2026: Kde si zatančíte?
    Kultura
    Společnost

    Přehled plesů 2026: Kde si zatančíte?

    Leží vám v šatníku šaty, které jste ještě neměli příležitost ukázat veřejnosti? Přinášíme vám přehled plesů, kde budete mít možnost je předvést.

  • Stavba trvala skoro 30 měsíců. Červená budova na Hněvotínské je hotová
    Společnost

    Stavba trvala skoro 30 měsíců. Červená budova na Hněvotínské je hotová

    Stavba s červenými trojúhelníky je hotová. Stavební společnost GEMO dokončila stavbu nového kampusu Lékařské fakulty Univerzity Palackého. Čtyřpodlažní objekt na Hněvotínské ulici stavěla společnost od července roku 2023.

  • Když se nedohodneme s USA, musí se státy NATO o sebe postarat samy, řekl prezident na debatě se studenty
    Společnost

    Když se nedohodneme s USA, musí se státy NATO o sebe postarat samy, řekl prezident na debatě se studenty

    Evropské členské státy NATO by se podle prezidenta Petra Pavla měly být v případě neshod se Spojenými státy schopny postarat o svoji bezpečnost vlastními silami. Evropská unie na to má dostatečnou ekonomickou i vojenskou kapacitu. Musí ale výrazně zapracovat na tom, aby se v této turbulentní době stala silným a respektovaným světovým hráčem. Pavel to dnes řekl při debatě se studenty Gymnázia Hejčín v Olomouci, kde zahájil dvoudenní návštěvu Olomouckého kraje.

Seriály