Cena Václava Buriana míří do Maďarska. Diváci ale hlasovali jinak
První říjnový pátek patřil v olomouckém CENTRALU poezii ze srdce Evropy. Sešlo se zde pět nominovaných básníků a básnířek, kteří před otevřeným a podporujícím publikem a odbornou porotou přednesli výběr ze své tvorby. Cenou Václava Buriana ocenila porota maďarského básníka Mátyáse Dunajcsika. Diváckou cenu si odnesla básnířka Viktória Citráková ze Slovenska.
Jedenáctý ročník Ceny Václava Buriana představil zajímavé hlasy středoevropské poezie. Své básně na něm přednesli Viktória Citráková (Slovensko), Mátyás Dunajcsik (Maďarsko), Jonáš Hájek (Česká republika), Odile Kennel (Německo) a Antonina Tosiek (Polsko).
Odborná porota složená z významných osobností středoevropské kulturní scény ocenila v tvorbě nominovaných básníků a básnířek jejich angažovanost, odvážnost a schopnost citlivě pracovat s kulturním odkazem své země, často znatelným na pozadí osobních příběhů, výpovědí a emocí.
Cenu Václava Buriana porota udělila Mátyási Dunajcsikovi. V jeho poezii ocenila především mimořádnou schopnost pracovat s velkými kulturními, historickými i národními tématy bez patosu a ideologické doslovnosti.
Vyzdvihla jeho přesnost, která nespočívá v mechanické pravidelnosti, ale v jemně vystavěné vnitřní harmonii básně, i způsob, jakým volně nakládá s klasickými formami verše, kulturními odkazy a intertextualitou.
Ty u něj podle poroty nezůstávají pouhou literární hrou, ale přirozeně se propojují s osobní pamětí, rodinnou minulostí a hledáním místa člověka v současnosti. Silně zapůsobil také promyšlený výběr pěti básní, který měl zřetelnou kompozici a gradaci a vyústil v závěrečnou báseň, kterou porotci vnímali jako svébytnou úvahu o poezii samotné.
Cenu diváků v tajném hlasování pak získala Viktória Citráková za básně otevírající témata rodiny, svobody a generační paměti i společenských rozdílů.
„Letošní ročník ukázal, jak různorodá a živá je současná středoevropská poezie. Slyšeli jsme velmi odlišné hlasy, které přesto jako by spolu vedly rozhovor o tom, co dnes znamená hledat skutečnost, paměť, identitu i vlastní místo ve světě. Byly to básně často překvapivé svou formou, ironií nebo prací s kulturními odkazy. Právě tato mnohost a schopnost poezie otevírat velká témata skrze konkrétní lidskou zkušenost pro nás byla na letošním ročníku mimořádně silná,“ uvedla programová ředitelka Ceny Václava Buriana Zofia Bałdyga.
Cena Václava Buriana Olomouc je středoevropské setkání básníků, spisovatelů, překladatelů, novinářů a intelektuálů, kteří se dlouhodobě podílejí na formování demokratického dialogu v prostoru mezi Labem a Dněprem.
Dialog je moderovaný a odehrává se unikátně v národních jazycích střední Evropy, živě na scéně, před publikem. Autentické autorské čtení básní doplňují jejich umělecké překlady, které jsou mezinárodnímu auditoriu k dispozici formou simultánních projekcí.
